I have been slowly plodding along filling in the forms for Swiss citizenship, getting the certificate from the tax authority to say we paid our taxes, certificates from the police to say we have no record, certificates from the Betriebungsamt to say we haven't been sued. Certificates from our Gemeinde to say we actually live there, copies of our passports, copies of our permits. Finally, i thought I had it all. I went to the Gemeinde and presented it all, signed off, sealed and delivered. One more piece of paper needed she said, and gave me another form, for the Registry office equivalent. I had to fill in one for each of us, send it off, they would publish that we were applying to be Swiss, and send us a confirmation. The confirmation is what we need to complete our application.
Today I had a letter back from the registry office. Before they can process our forms, they need originals of all birth certificates, our marriage certificates, passports and permits. Not only do they want the originals, the birth and marriage certificates may not be more than 6 months old
and if they are not in one of the official languages of Switzerland, then they need to be officially translated as well ![]()
![]()
So, not more than 6 months old means I have to write to Somerset house for certified copies of our birth and marriage certificates, and then have them translated! Then I need to contact the community here in Switzerland where the children were born and ask for official copy birth certificates ( at least they won't need translating)
Trouble is, all the certificates I first collected cannot be more than 3 or 4 months old when we apply, and by the time I have all this stuff together they will be, so I have to start all over again, and pay out again.
I am seething 
they certainly make it hard to be Swiss here. Even when we have finally completed the paperwork we will have to prove we understand enough of Swiss culture to be Swiss. Could be a long process ![]()
www.weblogcartoons.com" />

That was a surprise to her and to us. Mind you, English was one of the subjects she got top marks in, so that helped pull up the average. But fair dos to her, she had top marks throughout her report. I take it all back 
